Zum Inhalt springen (Enter drücken),
Zum Kontakt,
,

Diese Website verwendet Cookies und/oder externe Dienste zur Nutzungsanalyse

Um unsere Website für Sie optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir einwilligungspflichtige externe Dienste und geben dadurch Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Durch Bestätigen des Buttons „Akzeptieren“ stimmen Sie der Verwendung dieser Tracking-Dienste zu. Über den Button „Mehr“ können Sie einzeln auswählen, welche Dienste Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Zustimmung und Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookie-Banner
Tracking
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
Google Analytics

Dies ist ein Webanalysedienst.

Verarbeitungsunternehmen

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 
  • Analyse
Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
  • Pixel-Tags
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Addresse
  • Geräte-Informationen
  • Browser-Informationen
  • Standort-Informationen
  • Referrer-URL
  • Nutzungsdaten
  • JavaScript-Support
  • Flash-Version
  • Datum und Uhrzeit des Besuchs
  • App-Aktualisierungen
  • Besuchte Seiten
  • Klickpfad
  • Downloads
  • Kaufaktivität
  • Widget-Interaktionen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. a DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Aufbewahrungsfrist hängt von der Art der gespeicherten Daten ab. Jeder Kunde kann festlegen, wie lange Google Analytics Daten aufbewahrt, bevor sie automatisch gelöscht werden.

Datenempfänger
   
  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Weitergabe an Drittländer
 

Einige Services leiten die erfassten Daten an ein anderes Land weiter. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Dies kann für verschiedene Zwecke der Fall sein, z. B. zum Speichern oder Verarbeiten.

 

Weltweit

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widersprechen
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_googleanalytics
  • _ga - Speicherdauer beträgt 2a
  • _gid - Speicherdauer beträgt 24h
  • weiteres Cookie mit dem Präfix: _gat_gtag_ - Speicherdauer beträgt 1min
  • Zwei weitere Cookies mit dem Präfix: _ga_ - Speicherdauer beträgt 2a
Funktionell
 

Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.

 
ReadSpeaker
ReadSpeaker ist ein Vorleseservice für Internetinhalte. Der Besucher der Webseite kann den Vorleseservice mit einem Klick auf die Funktion aktivieren.
Verarbeitungsunternehmen
ReadSpeakerAm Sommerfeld 786825 Bad WörishofenDeutschland Phone: +49 8247 906 30 10Email: deutschland@readspeaker.com
Datenverarbeitungszwecke
 

Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar. Eine Einwilligung gilt nur für die angegebenen Zwecke. Die gesammelten Daten können nicht für einen anderen als den unten aufgeführten Zweck verwendet oder gespeichert werden.

 

ReadSpeaker dokumentiert lediglich, wie oft die Vorlese-Funktion angeklickt wurde. Es werden keinerlei nutzerbezogene Daten erhoben, protokolliert oder dokumentiert. ReadSpeaker erhebt und speichert keine Daten, die zur Identifikation einer Person genutzt werden können.

Die IP-Adresse des Website-Besuchers wird im Cookie gespeichert, der Link zum Besucher wird jedoch nur für ReadSpeaker gespeichert, um die vom Benutzer gewählten Einstellungen beizubehalten (Hervorhebungseinstellung, Textgröße usw.). Es kann also keine Verbindung zwischen der IP-Adresse und der tatsächlichen Nutzung oder sogar Web-besuch-Details dieser individuellen Nutzung erfolgen. ReadSpeaker führt statistische Daten über die Verwendung der Sprachfunktion im Allgemeinen. Die statistischen Daten können jedoch nicht mit einzelnen Benutzern oder der Verwendung verknüpft werden. In ReadSpeaker wird nur die Gesamtzahl der Sprachfunktionsaktivierungen pro Webseite gespeichert. Die IP – Adresse wird einige Wochen nach dem  Umwandlungsprozesses wieder gelöscht.

Einwilligungshinweis
 

Bitte beachten Sie, dass bei Ihrer Einwilligung zu einem Dienst auch das Laden von externen Daten sowie die Weitergabe personenbezogener Daten an diesen Dienst erlaubt wird.

 
Genutzte Technologien

IP-Adresse

Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 

ReadSpeaker webReader speichert zwei Cookies:

1: Ein erstes Cookie, das festlegt, ob die Javascripts beim Laden der Seite geladen werden sollen oder nicht. Dieser Cookie heißt "_rspkrLoadCore" und ist ein Session-Only-Cookie. Dieser Cookie wird gesetzt, wenn der Benutzer mit der Schaltfläche interagiert.

2: Ein Cookie, der gesetzt wird, wenn Sie Änderungen an der Einstellungsseite vornehmen. Es heißt "ReadSpeakerSettings", kann aber mit einer Konfiguration ("general.cookieName") umbenannt werden. Standardmäßig ist die Cookie-Lebensdauer auf 360 000 000 Millisekunden (~ 4 Tage) festgelegt. Die Lebensdauer des Cookies kann vom Kunden geändert werden, um eine längere / kürzere Lebensdauer zu ermöglichen.

Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 

Keine Angabe

Datenschutzbeauftragter der verarbeitenden Firma
 

Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.

 

ReadSpeaker, Princenhof park 13, 3972 NG Driebergen-Rijsenburg, Niederlande

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Essentiell
 

Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu ermöglichen.

Die Cookies mit dem Präfix hwdatenschutz_cookie_ werden verwendet, um Ihre Auswahl aller auswählbaren Cookies zu speichern. Die essentiellen Cookies werden automatisch auf 1 gesetzt, da sie notwendig sind, um sicherzustellen, dass die entsprechende Funktion bei Bedarf geladen wird.

Das Cookie namens hwdatenschutz_cookie_approved speichert den aktuellen Zustimmungsstatus des Cookie-Banners. Sollte es ein Update der Website geben, das Aspekte der Cookies verändert, würde dies zu einer Versionsdiskrepanz im Cookie-Banner führen. Folglich werden Sie aufgefordert, Ihre Zustimmung zu überprüfen und erneut zu erteilen.

Alle hwdatenschutz_cookie_ haben eine Bestandsdauer von einem Monat und laufen nach diesem Zeitraum ab.

Bei jedem Dienst ist das entsprechende Cookie hwdatenschutz_cookie_ aufgeführt, um zu erkennen, welches Cookie welchen Dienst ermöglicht.

 
Online-Formulare

Ermöglicht die Bedienung von Online-Formularen.

Verarbeitungsunternehmen
Stadt Ochsenhausen
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Erhobene Daten
 

Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.

 
  • IP-Adresse
  • Browser-Informationen
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_powermail
  • fe_typo_user
Medienbanner Wiedergabe oder Pausezustand

Dies ist ein technisches Cookie und dient dazu, Ihre Präferenz bezüglich der automatischen Wiedergabe von wechselnden Bildern oder Videos zu respektieren.

Verarbeitungsunternehmen
Stadt Ochsenhausen
Genutzte Technologien
  • Cookies akzeptieren
Rechtsgrundlage
 

Im Folgenden wird die nach Art. 6 I 1 DSGVO geforderte Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten genannt.

 
  • Art. 6 Abs. 1 s. 1 lit. e DSGVO
Ort der Verarbeitung

Europäische Union

Aufbewahrungsdauer
 

Die Aufbewahrungsfrist ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Sitzung beendet ist.

Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen
Zugehörige Cookies
 

Zu diesem Dienst gehören die folgenden Cookies:

 
  • hwdatenschutz_cookie_imagebanner
  • hwbanner_cookie_banner_playstate
Sie verwendeten einen veralteten Browser. Bitte führen Sie für ein besseres Surf-Erlebnis ein Upgrade aus.
JavaScript scheint momentan in Ihren Browsereinstellungen deaktiviert zu sein.
Bitte nehmen Sie eine Änderung dieser Einstellung vor und laden Sie die Webseite neu, um deren volle Funktionalität zu ermöglichen.
Ansicht von Reinstetten
Herzlich Willkommen

in Ochsenhausen an der Oberschwäbischen Barockstraße

Banner
Herzlich Willkommen

in Ochsenhausen an der Oberschwäbischen Barockstraße

Bannerbild Stellenausschreibung
Herzlich Willkommen

Sehen Sie sich auch unsere Stellenangebote an!

Banner
Herzlich Willkommen

in Ochsenhausen an der Oberschwäbischen Barockstraße

Banner
Herzlich Willkommen

in Ochsenhausen an der Oberschwäbischen Barockstraße

Vorlesen
Suche

Hauptbereich

Ihre Suche auf www.ochsenhausen.de

Mit der Suchfunktion bietet die Stadt Ochsenhausen den Besuchern der Webseite eine komfortable Möglichkeit, gesuchte Begriffe direkt zu finden. Die Ergebnisliste stellt Ihren Suchbegriff dar und sortiert die Suchergebnisse nach Häufigkeit.

Gesucht nach "feier".
Es wurden 322 Ergebnisse in 120 Millisekunden gefunden.
Zeige Ergebnisse 11 bis 20 von 322.
OAZ_KW_17-2026.pdf

09:00 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Laubach 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Hürbel Dienstag, 28.04. 18:00 Uhr Eucharistiefeier in Laubach 18:00 Uhr Wortgottesfeier in Hürbel [...] April 18.30 Uhr Mittelbuch: Eucharistiefeier Donnerstag, 30. April 09.30 Uhr Herz Jesu: Eucharistiefeier Freitag, 1. Mai 09.00 Uhr St. Georg Hagelfeier 19.00 Uhr St. Georg Feierliche Maiandacht Samstag, 2. [...] Laubach Sonntag, 03.05. - 5. Sonntag der Osterzeit 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Reinstetten 19:00 Uhr Maiandacht in Zillishausen In[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 2,40 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 04.05.2026
OAZ_KW_18-2026.pdf

Freitag, 8. Mai 18.30 Uhr Dietenwengen: Eucharistiefeier Samstag, 9. Mai 10.00 Uhr Steinhausen: Eucharistiefeier, 2. Goldener Samstag 15.00 Uhr Reute: Eucharistiefeier, Fußwallfahrt 18.30 Uhr Herz Jesu: W [...] Highlight ist der Georgsritt, der dieses Jahr sein 50. Jubiläumfeiert. Bi- schof Dr. Klaus Krämer wird das Pontifikalamt um 10.30 Uhr mit uns feiern und danach geht es raus: Um den Segen und den Frie- den [...] Osterzeit 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell (+Bernhardine u. Josef Miller; Karl Linder; Alwine u. Josef Kloster) 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Reinstetten 19:00[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 1,75 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 11.05.2026
OAZ_KW_1-2-2026.pdf

: 09.00 Uhr Eucharistiefeier Mittelbuch: 09.00 Uhr Wortgottesdienst St. Georg: 10.30 Uhr Eucharistiefeier St. Georg: 12.00 Uhr Taufe Mittwoch, 14. Januar Rottum: 18.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, [...] 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Hürbel Dienstag, 13.01. 18:00 Uhr Wortgottesfeier in Hürbel 18:00 Uhr Fatimarosenkranz in Laubach Mittwoch, 14.01. 17:30 Uhr Vesper in Gutenzell 18:00 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell [...] 15. Januar Herz Jesu: 09.30 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 16. Januar Erlenmoos: 18.30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 17. Januar Mittelbuch: 18.30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 18. Januar 2. Sonntag im Jahreskreis[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 2,32 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 19.01.2026
OAZ_KW_51-52-2025.pdf

Abschnitt 12 Feiertagsrecht 12.1 Befreiung von verbotenen Tätigkeiten während des Hauptgottesdienstes (§§ 7 Abs. 2, 12 Abs. 1 Feiertagsgesetz) 32,00 € 12.2 Befreiung vom Tanzverbot an bestimmten Feiertagen (§§ [...] Wunsch der EK-Kinder). Zusätzlich freuen wir uns über die Wortgottesfeiern, die unsere ehrenamtlichen Wortgottesfeierleiter für und mit Ihnen feiern. Diese Ordnung wird für dieses Jahr gelten. Wir schauen [...] Sonntag, 04.01. – 2. Sonntag der Weihnachtszeit 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Reinstetten 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Laubach Montag, 05.01. 18:00 Uhr Vorabendmesse in[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 3,99 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 12.01.2026
Bürgerbroschüre_2026_web_2.pdf

erb) 11 La Fère - Ochsenhausen Ochsenhausen und La Fère feiernJubiläum Mit dem Besuch einer Delegation aus La Fère vom 16. bis 18. Mai feierte Och- senhausen das 45-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft [...] Oberschwabens. Unter der künstlerischen Leitung von Intendant Linus Roth feiert das Festival im Jahr 2026 sein großes Jubiläum – mit sechs hochkarätigen Konzerten und einem Programm, das den Titel „…in [...] lädt immer wieder zum Nachschlagen ein. Vielleicht sehen wir uns ja bei der ein oder anderen Veranstaltung? Das würde mich sehr freuen! Herzlichst Philipp Bürkle, Bürgermeister Herzlich Herzlich willkommen[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 11,1 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 15.01.2026
OAZ_KW_27-2025.pdf

Jahreskreis 9:00 Uhr Eucharistiefeier in Laubach (+Franz Steinhauser) 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Reinstetten 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Gutenzell Dienstag, 08.07. 18:00 Uhr Eucharistiefeier in Laubach 18:00 [...] Jahreskreis 9:00 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Laubach (+Zita u. Paul Grieser; Franz Grieser) 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Reinstetten 10:45 Uhr Eucharistiefeier der Pilgergruppe [...] 17-20 St. Georg: 10.30 Uhr Eucharistiefeier St. Georg: 11.45 Uhr Taufen Mittelbuch: 9.00 Uhr Eucharistiefeier, wir denken an Anna und Josef Rehm Bellamont: 10.30 Uhr Eucharistiefeier Rottum: 10.30 Uhr Wort[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 3,63 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 14.07.2025
OAZ_KW_23-2025.pdf

18:00 Uhr Feierliche Vesper in Reinstetten Montag, 09.06. – Pfingstmontag 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell Donnerstag, 12.06. 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell [...] deutsch-französische Freundschaft Ochsenhausen und La Fère feiernJubiläum Mit dem Besuch einer Delegation aus La Fère vom 16. bis 18. Mai feierte Ochsenhausen das 45-jährige Bestehen der Städtepartner- schaft [...] aus La Fère zu Gast in Ochsenhausen gewe- sen sei, um das 45-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft zu feiern. Im Rahmen dieser Feiern habe er Herrn Benoit Péon und Virginie Péon die Bürgerehrennadel der[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 3,06 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 16.06.2025
OAZ_KW_24-2025.pdf

Georg: 10.30 Uhr Eucharistiefeier St. Georg 11.45 Uhr Taufen Bellamont: 09.00 Uhr Eucharistiefeier Steinhausen: 09.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunion Rottum: 09.30 Uhr Eucharistiefeier auf dem Waldfestplatz [...] Sach 12, 10-11;13,1 Ev. Lk 9, 18-24 St. Georg: 10.30 Uhr Eucharistiefeier Rottum: 09.00 Uhr Eucharistiefeier Mittelbuch: 10.30 Uhr Eucharistiefeier Bellamont: 10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunion Rosenkranz [...] Laubach 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Reinstetten Dienstag, 17.06. 18:00 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel Mittwoch, 18.06. 18:00 Uhr Vorabendmesse zu Fronleichnam in Laubach[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 1,68 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 23.06.2025
OAZ_KW_42-2025.pdf

09:00 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel mit Kinderkirche (+Fritz Schad) 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell (Jahrtag Helga Högerle) 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Laubach 10:30 Uhr Wortgottesfeier der 80e [...] 21.10. 18:00 Uhr Eucharistiefeier in Laubach 18:00 Uhr Wortgottesfeier in Hürbel Mittwoch, 22.10. 18:00 Uhr Eucharistiefeier in Reinstetten Donnerstag, 23.10. 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell Samstag [...] Missiosonntag, Ende der Sommerzeit 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Reinstetten 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel (+Matthias Wiest) 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Gutenzell 11:45 Uhr Taufe von Tim Schoch[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 2,16 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 27.10.2025
OAZ_KW_39-2025.pdf

Jahreskreis 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Reinstetten (Jahrtag Franz Miller; Pia u. Hans Wild) 10:30 Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium Kosmas u. Damian in Gutenzell 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Laubach Dienstag [...] 18:00 Uhr Eucharistiefeier in Hürbel Mittwoch, 01.10. 17:30 Uhr Vesper in Gutenzell 18:00 Uhr Eucharistiefeier in Gutenzell Donnerstag, 02.10. – hl. Schutzengel 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Reinstetten [...] Sonntag im Jahreskreis – Erntedank 09:00 Uhr Eucharistiefeier in Laubach († Zita u. Paul Grieser) 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Reinstetten 10:30 Uhr Wortgottesfeier in Hürbel In der Seelsorgeeinheit St. S[mehr]

Dateityp: PDF-Dokument
Dateigröße: 2,72 MB
Verlinkt bei:
Zuletzt geändert: 06.10.2025